Fecha Efectiva: 14 de agosto de 2024
 

Estos Términos y Condiciones (los «Términos» de este «Contrato») rigen el uso de la plataforma de trading electrónico, incluyendo toda aplicación móvil o de sitio web (la «Aplicación», junto con el sitio web, el «Sitio») para acceder a la plataforma, y todo servicio ofrecido a través de la plataforma (en su conjunto, la «Plataforma») suministrada por Bybit Fintech Limited (la «Compañía», «nosotros» o «nuestro/a»).  Los Términos conforman un contrato vinculante entre la Compañía y usted, como usuario individual, («usted» o «Usuario») para su uso individual de la Aplicación y la Plataforma. Al registrarse y descargarse la Aplicación y al utilizar la plataforma, confirma su aceptación de este Acuerdo y nuestra Política de privacidad asociada. Si no está de acuerdo con estos Términos, deberá desinstalarse inmediatamente la Aplicación y dejar de utilizar la Aplicación y la Plataforma.

Exención de responsabilidad (valores): Ningún material ni ninguna otra información que pueda hacerse disponible en el Sitio o la Plataforma constituirá o deberá ser considerada como recomendación, patrocinio, oferta, invitación o solicitud para formalizar una transacción o compra de un producto, o de otro modo comerciar con valores, criptomonedas u otros productos.  Usted entiende también que ninguno de los suministradores de información, incluyendo terceras partes proveedoras (tal como se definen más abajo) le están asesorando a nivel personal respecto a la naturaleza, el potencial, valor o idoneidad de ningún valor o criptomoneda concretas, cartera de valores o criptomonedas, transacción, estrategia de inversión u otros asuntos, y que ninguna de la información proporcionada está moldeada a las necesidades de inversión de una persona en particular. Usted entiende que una inversión en un valor o una criptomoneda está sujeta a una serie de riesgos y que las discusiones sobre cualquier valor o criptomoneda publicadas en el Sitio o la Plataforma pueden no contener una lista o descripción de factores de riesgo relevantes.   Observe que los mercados cambian continuamente,  de modo que cualquier información, contenido de terceros (tal como se define más abajo) u otro material proporcionado en o a través del Sitio o la Plataforma puede no estar completo o actualizado, o puede haber sido reemplazado por información más actualizada. Usted utiliza esta información por su cuenta y riesgo.  

Sin asesoramiento profesional o de inversión.  Nuestro Sitio y Plataforma no pretenden ofrecer asesoramiento fiscal, legal, de seguros o inversiones, y nada de lo presente en el Sitio o la Plataforma deberá considerarse como una oferta para vender, una solicitud de oferta para comprar, o una recomendación de un valor o criptomoneda por parte de la Compañía. Usted es el único responsable de determinar si una inversión, un valor o una estrategia, o cualquier otro producto o servicio, son adecuados para usted en función de sus objetivos de inversión y su situación personal y financiera. Deberá consultar a un abogado o profesional fiscalista en relación a su situación legal o fiscal específica.
 

1. Definiciones

1.1 A no ser que se defina de otro modo o el contexto lo requiera de otra forma, todos los términos con mayúscula tendrán el significado dado en esos Términos:

1. «Cuenta» se refiere a la cuenta establecida por un Usuario que ha descargado la Aplicación o ha accedido al Sitio y se ha registrado con la Compañía para utilizar el Sitio y la Plataforma.
2.  «Aplicación» se refiere a la aplicación móvil proporcionada por la Compañía para acceder a la Plataforma. 
3. «Individuo Autorizado» se refiere a cualquier persona autorizada a acceder y a utilizar el Sitio (incluida la Aplicación) y la Plataforma en nombre de un Usuario.
4. «Autenticación Biométrica» se refiere a la función de autenticación de identidad que utiliza credenciales biométricas, incluyendo huella digital, reconocimiento facial o cualquier otro dato biométrico que podamos permitir cada cierto tiempo.
5. «Activos Digitales» se refiere a Bitcoin, Ether, u otro activo digital o criptomoneda.
6. «Plataformas Digitales» se refiere a plataformas de distribución de terceros desde las que puede accederse a o descargarse aplicaciones móviles u otros programas de software, incluyendo, pero sin limitarse a, la App Store de Apple y Google Play.
7. «Autoridad Gubernamental» se refiere a cualquier nación o gobierno o cualquier provincia o estado u otra subdivisión política, o cualquier entidad, autoridad u organismo que ejerza funciones ejecutivas, legislativas, judiciales, normativas o administrativas del gobierno o concerniente a él, incluyendo cualquier autoridad, agencia, departamento, consejo, comisión gubernamental o instrumento o subdivisión política del mismo, cualquier tribunal o árbitro, y cualquier organización autorreguladora.
8. «Material» se refiere a materiales de oferta, hoja de condiciones, datos del mercado, informe de investigación o servicio de documentación o cualquier información proporcionada a través de la plataforma.
9. «Información Personal» se refiere a la información proporcionada por un Usuario a partir de la cual la identidad de dicho Usuario puede ser directa o indirectamente verificada.
10. «Política de Privacidad» se refiere a los términos y condiciones adicionales que gobiernan la recopilación, el uso y la revelación de la Información Personal de cada Usuario, tal como se establece aquí.  Cada Usuario debe leer y aceptar la Política de Privacidad para poder utilizar la Aplicación o el Sitio.
11. «Notificaciones de Servicio» son notificaciones de una dirección de la Compañía (que pueden incluir notificaciones relacionadas con la seguridad) a través de mensaje de texto o correo electrónico y, cuando sea relevante, notificaciones push a través del sitio.  Estas notificaciones se envían al Usuario respecto a cierta información o eventos relacionados con una cuenta a la que un Usuario tiene acceso a través de la Plataforma.
12. «Tercera Parte Proveedora de Servicios» es cualquier tercero que ofrezca un trading, un intercambio de moneda fiduciaria o criptomoneda y otra cuenta de servicios financieros que pueda registrarse y a la que se pueda acceder desde la Plataforma.
13. «Cuenta de Tercero» se refiere a una cuenta de servicios separada que un Usuario establece con una tercera parte proveedora de servicios para realizar transacciones.
14. «Usuario» se refiere a cualquier persona que se haya registrado con la Compañía para utilizar el Sitio y acceder a la Plataforma y a cualquier Individuo Autorizado que actúe en su nombre.
15. «Política de Identificación de Usuario» se refiere a la política y los procedimientos de reconocimiento de los clientes adoptada por la Compañía cada cierto tiempo en relación al acceso del Usuario a la Plataforma.
16. «Credenciales de Usuario» se refiere al grupo de identificación de usuario, contraseña, número de identificación personal, token y cualquier otra información o dispositivo proporcionado al Usuario para acceder a la Plataforma.

2. Cambios

2.1 Nos reservamos el derecho a, en cualquier momento:

1. modificar, actualizar o cambiar los términos y condiciones de este Acuerdo o nuestra Política de Privacidad; 
2. modificar, actualizar o cambiar el Sitio y la Plataforma, incluyendo la eliminación o interrupción de cualquier contenido o función del Sitio o la Plataforma; o
3. imponer tarifas, cargos u otras condiciones para el uso de la Plataforma o de alguna de sus partes (previo aviso razonable) (todo lo cual se denominan «Cambios»).

2.2 Podremos realizar dichos Cambios en cualquier momento sin aviso previo (excepto por lo señalado en la subsección (c) anterior).  Cualquier Cambio en este Acuerdo podrá publicarse en nuestro sitio web o serle notificado a usted a través de notificaciones push en el Sitio o por un mensaje a la dirección de correo electrónico de su Cuenta. Por este motivo, deberá comprobar el sitio web regularmente, permitir al Sitio recibir dichas notificaciones push y mantener su dirección de correo electrónico y otra información de contacto actualizada en la Cuenta.   Acepta cualquier Cambio si continúa utilizando el Sitio y la Plataforma una vez que se efectúen dichos cambios.

3. Términos de la Plataforma Digital

3.1 La Aplicación estará disponible para su descarga desde una o más Plataformas Digitales.  Su descarga, instalación, acceso o uso de la Aplicación también están sujetos a los Términos y Condiciones y Políticas de Privacidad de la Plataforma Digital aplicable (los «Términos de la Plataforma Digital»).  Si existe un conflicto entre estos Términos y los Términos de la Plataforma Digital, dichos Términos prevalecerán.

3.2 La Aplicación es independiente de, y no está asociada, afiliada, esponsorizada, respaldada ni de ninguna forma vinculada a ninguna Plataforma digital.  Usted y nosotros reconocemos que este Acuerdo se celebra únicamente entre usted y nosotros y no con ninguna Plataforma Digital y nosotros, no la Plataforma Digital, somos los únicos responsables de la Aplicación y el contenido en ella por la duración especificada en este Acuerdo.

3.3 Usted y nosotros reconocemos y aceptamos que la Plataforma digital relevante y que las filiales de la Plataforma Digital, son terceras partes beneficiarias de esos Términos y que, a su aceptación de estos Términos, esa Plataforma Digital tendrá el derecho (y se entenderá que ha aceptado el derecho) de imponerle esos Términos como tercera parte beneficiaria de los mismos.

4. Requisitos del dispositivo de red y el operador

4.1 Reconoce que su acuerdo con su operador de móvil y red de internet (el «Proveedor de Red») servirá para su uso del Sitio.  Reconoce que su Proveedor de Red puede cobrarle por servicios de datos mientras utiliza ciertas funciones del Sitio o cualquier otro cargo de terceros que pudieran surgir y acepta la responsabilidad única por dichos cargos.  Si no es el titular del dispositivo móvil/de internet utilizado para acceder al Sitio, se asumirá que ha recibido permiso del titular para utilizar el Sitio.  También deberá asegurarse de que su uso del Sitio no viola su acuerdo de dispositivo móvil o de internet o cualquier otro acuerdo de servicio inalámbrico de datos.

5. Elegibilidad y registro

5.1 Debe tener al menos 18 años de edad para acceder y utilizar el Sitio y la Plataforma.   Además, afirma estar en pleno uso de sus facultades para formalizar los términos, condiciones, obligaciones, afirmaciones, manifestaciones y garantías establecidos en estos Términos y para cumplir estos Términos.  Debe registrarse con la Compañía para utilizar el Sitio y la Plataforma; acepta proporcionar información completa y precisa cuando se registre para utilizar el Sitio y la Plataforma y mantener la información actualizada. 

5.2 Tenemos la discreción única para aceptar o rechazar su registro en la Plataforma. Tan solo los Usuarios cuyo registro aprobemos nosotros, serán nuestros clientes.

6. Propiedad intelectual

6.1 Todos los títulos, derechos de propiedad y derechos de propiedad intelectual de, o relacionados con el Sitio y la Plataforma, cualquier información transmitida por, a o sobre la Plataforma, y la información relacionada con el uso de la Plataforma permanecerá en manos de la Compañía o sus licenciantes.   Nada de lo incluido en la Plataforma se entenderá que otorga a ningún Usuario ninguna licencia, salvo que se exprese lo contrario en el presente, de ninguno de los títulos, derechos de propiedad o derechos de propiedad intelectual de la Compañía o un tercero, ya sea por doctrina de actos propios, implicación o de otro modo.

6.2 La Plataforma y la Aplicación pueden darle acceso a contenido, información, cotizaciones, vídeos, fotos u otros materiales (el «Contenido de Terceros») suministrado por ciertas terceras partes (los «Terceros Proveedores de Contenido»).    La Compañía no recomienda y no se responsabiliza de verificar la precisión, validez o integridad de ningún Contenido de Terceros suministrado a través del Sitio o la Plataforma.   Su uso o confianza en dicho Contenido de Terceros es a su único riesgo.  Todos los títulos, derechos de propiedad y derechos de propiedad intelectual en, o relacionados con el Contenido de Terceros, permanecerán en manos del Tercero Proveedor de Contenido correspondiente.   Nada de lo incluido en la Plataforma se entenderá que otorga a ningún Usuario ninguna licencia, salvo que se exprese lo contrario en el presente, de ninguno de los títulos, derechos de propiedad o derechos de propiedad intelectual de los Terceros Proveedores de Contenido, ya sea por doctrina de actos propios, implicación o de otro modo.

6.3 Considerando que cumple con estos Términos, puede descargar y acceder al Sitio en un único dispositivo móvil y acceder a la Plataforma utilizando las Credenciales de Usuario adecuadamente emitidas.  El resto de derechos en el Sitio están reservados por la Compañía.  En el caso de violación de estos Términos, estaremos autorizados a cesar su uso y acceso al Sitio y la Plataforma de inmediato.

6.4 Usted acepta no:

1. modificar, adaptar, reproducir, traducir o crear trabajos derivados del Sitio o la Plataforma, ni de ningún dato o contenido (incluyendo el Contenido de Terceros) proporcionado a través del Sitio o la Plataforma, ni ninguna parte del mismo, ni intentar realizar ingeniería inversa, desmontar o de otro modo descubrir el código fuente del Sitio o la Plataforma;
2. eliminar avisos de copyright, marca comercial, leyenda, logo o identificación de producto del Sitio o la Plataforma;
3. representar indebidamente los otros sitios como el Sitio de la Compañía copiando el aspecto y disposición o el texto del Sitio de la Compañía, o de otro modo violar los derechos de propiedad intelectual de la Compañía, incluyendo, pero sin limitarse a, borrar texto o imágenes del Sitio de la Compañía o los anuncios gestionados por la Compañía o vínculos de texto, marketing de búsqueda o el resto de campañas, sean en línea o no, 
4. editar, modificar, filtrar, truncar o cambiar el pedido de la información contenida en cualquier parte del Sitio de la Compañía, o eliminar, oscurecer o minimizar cualquier parte del Sitio de la Compañía de cualquier forma, sin autorización de la Compañía; o
5. hacer uso comercial del Sitio o la Plataforma o el logo de la Compañía, la marca registrada o el nombre de marca de cualquier forma.

6.5 Cada usuario autoriza a la Compañía a utilizar cualquier información o contenido proporcionado por el usuario procesado en conexión con el uso del Sitio y la Plataforma (por ejemplo, Información Personal, información geográfica, información del dispositivo) en el contexto y para el propósito de ofrecer servicios o productos en la Plataforma y el uso seguro del Sitio y la Plataforma.  

7. Cuenta

7.1 Con el objeto de utilizar los servicios de la Plataforma, usted deberá crear una cuenta en la Plataforma (la «Cuenta»).  La Cuenta se utilizará para registrar varios Activos Digitales transferidos por usted a la Plataforma y realizar transacciones en la Plataforma.  La Cuenta podrá ser registrada por cualquier individuo mayor de 18 años de edad o por una institución, por sus representantes debidamente autorizados, siempre y cuando dicho individuo e institución hayan leído y comprendido las Declaraciones de Riesgos, que se incorporan como referencia y deben formar parte de este Acuerdo. Cada Usuario deberá registrar tan sólo una Cuenta de trading en la Plataforma. El registro de varias cuentas de trading constituirá una violación de estos Términos y puede conducir a la extinción inmediata de estos Términos y las cuentas implicadas.

7.2 La Cuenta no es una cuenta bancaria y los Activos Digitales mantenidos en la Cuenta no son depósitos ni otros productos financieros.  A excepción de que de algún modo lo permita la Plataforma, no se pagarán intereses sobre ningún fondo o Activo Digital en su Cuenta, y todos los Activos Digitales contenidos directamente por nosotros para su beneficio no están garantizados por ninguna Autoridad Gubernamental.

7.3 Usted puede financiar la Cuenta transfiriendo Activos Digitales desde sus cuentas con terceras partes a la Cuenta.  No se cobran tarifas por parte de la Plataforma por financiar la Cuenta; sin embargo, terceras partes, como su banco, pueden cobrar por la transacción o imponer otras tarifas.  Los Activos Digitales se transferirán a la dirección de la Plataforma para la cuenta combinada del usuario.  La Plataforma dará crédito a su cuenta por dicha cantidad de Activos Digitales en el libro de comercio de la Plataforma.

7.4 Usted puede retirar todos o algunos de los Activos Digitales a su nombre registrados en el libro de comercio de la Plataforma.  No hay una cantidad mínima de Activos Digitales requerida para mantener su estado como Usuario.  Los Activos Digitales serán transferidos desde la cuenta combinada del usuario mantenida por la Plataforma a la dirección específica de los Activos Digitales que usted proporcione.  Las retiradas pueden llevar hasta tres (3) días para completarse, teniendo en cuenta que las retiradas más grandes pueden llevar hasta treinta (30) días para completarse y que cualquier retirada puede verse retrasada cuando sea necesario cumplir con la Ley Vigente o la Política de Identificación de Usuario de la Plataforma. 

8. Trading 

8.1 La Plataforma es un mercado que le permite realizar órdenes y facilita la confrontación de órdenes y la liquidación de la compra o venta de Activos Digitales o sus derivados con otros usuarios.  La Plataforma simplemente confronta órdenes de compra y de venta emitidas por los Usuarios y ayuda a los Usuarios a llevar a cabo su intención expresada a través de las órdenes.  Excepto que se especifique expresamente lo contrario en este Acuerdo, ni la Compañía ni la Plataforma actúa como principio en, u otros participantes en esas transacciones.  Ni la Compañía ni la Plataforma son responsables por las disputas entre Usuarios que puedan surgir en relación a alguna transacción.

8.2 Las Órdenes Ligadas se emparejan automáticamente por la Plataforma a través de su software y sus modelos propietarios, y la Plataforma notificará a los respectivos Usuarios que el pedido ha sido ejecutado.  Una vez que se realiza un emparejamiento, el pedido es ejecutado y aprobado al instante.  SÓLO DEBERÁ HACER UN PEDIDO SI TIENE LA PLENA INTENCIÓN DE COMPLETAR LA TRANSACCIÓN.  Tiene derecho a detener un pedido preautorizado iniciando procedimientos a través de su cuenta para efectuar el cierre de dicho pedido abierto.

8.3 A excepción de que la Plataforma permita lo contrario, sólo podrá vender una cantidad de Activos Digitales que no exceda la cantidad total de Activos Digitales que usted mantenga en su cuenta y que esté registrada en el libro de comercio de la Plataforma, más los Gastos de Transacción aplicables (definidos más abajo).  Cualquier intento por su parte de vender más Activos Digitales de los que el registro de la Plataforma muestre que existen en su Cuenta tras la deducción de los Gastos de Transacción aplicables, tendrá como resultado una operación sin éxito y puede dar pie al cese de la Cuenta.

8.4 Usted reconoce que puede no ser posible en toda circunstancia cancelar o modificar un pedido, incluso antes de que ese pedido sea emparejado o ejecutado.  No aceptamos ninguna responsabilidad en garantizar que un pedido sea modificado o cancelado, y usted comprende y acepta que, si el pedido no puede ser cancelado o modificado, estará obligado por la ejecución del pedido original.  Usted reconoce además que los intentos de modificar o cancelar y sustituir un pedido pueden tener como resultado la sobreejecución o la ejecución de pedidos duplicados, y usted será responsable de dichas ejecuciones.

8.5 Se considerará que ha establecido pedidos a través de la Plataforma cuando reconozcamos dichos pedidos a través de la plataforma o por otros medios que podamos determinar (independientemente de que haya recibido o haya sido consciente de dicho reconocimiento).  Usted comprende que la Plataforma ofrece la capacidad de mostrar el estado en tiempo real de todos sus pedidos abiertos e instrucciones pendientes.  También comprende que es su responsabilidad controlar los pedidos abiertos y las instrucciones pendientes en tiempo real hasta que la Plataforma reconozca la plena ejecución, cancelación o rechazo del pedido o instrucción, y que no asumimos ninguna responsabilidad si no lo hace.  En el caso de que no notifique inmediatamente cualquier error en el reconocimiento en tiempo real del estatus de alguna de sus pedidos abiertos o instrucciones pendientes, incluyendo el fallo de la Plataforma en reconocer al instante la recepción de un pedido una vez que usted haya transmitido dicho pedido, nos reservamos el derecho a ejercitar de buena fe discreción para solicitarle que acepte la operación o la elimine de su Cuenta a su sola pérdida o beneficio.  En algunos casos, podremos, a su única discreción, solicitar confirmación secundaria electrónica, verbal, por escrito o por otro medio, antes de actuar si la actividad de Cuenta se encuentra fuera de su rango habitual de actividades.

8.6 Sus pedidos están sujetos a los límites de trading que podamos establecer, revisar y comunicarle cada cierto tiempo.

8.7 Sin perjuicio de lo dispuesto en la Sección 8.10, una vez que un pedido haya sido ejecutado, la transacción no podrá invertirse. 

8.8 Usted reconoce que, debido a restricciones técnicas o de otro tipo, el precio de los Activos Digitales mostrado en el Sitio puede retrasarse y, por lo tanto, no reflejar el valor actual en directo de mercado de dicho Activo Digital.  No obstante, usted acepta que los precios mostrados en el Sitio controlan el valor de su Cuenta y su uso de la Plataforma y el Sitio.

8.9 Usted reconoce y acepta que la Plataforma no puede y no garantiza que ningún Pedido colocado a través de la Plataforma sea ejecutada al mejor precio publicado.  

8.10 En caso de que no exista consentimiento mutuo de las partes implicadas, nos reservamos el derecho a cancelar o anular las operaciones en los siguientes casos:

1. la operación es resultado de una interrupción o un mal funcionamiento identificable en la ejecución, la liquidación o el sistema de comunicación;
2. la operación que la Compañía, a su sola discreción, considere fraudulenta, manipuladora o perturbadora para otros Usuarios de la Plataforma;
3. la operación se ejecutó por una Cuenta pirateada por usuarios no autorizados y determinemos de buena fe que la cancelación de las operaciones va en el mejor interés de los Usuarios de la Plataforma; o 
4. la Compañía considera, a su sola discreción, que su Cuenta o actividades de trading en ella realizadas violan esos Términos.

9. Cuentas de Terceros

9.1 Puede que se le ofrezca la capacidad de registrar y establecer una Cuenta de Tercero con un Tercero Proveedor de Servicios.  Dicha Cuenta de Tercero estará sujeta a los términos y condiciones y políticas establecido por el Tercero Proveedor de Servicios para dicha Cuenta de Tercero («Términos del Tercero Proveedor de Servicios»).  

9.2 Usted deberá leer con atención los Términos del Tercero Proveedor de Servicios antes de abrir una Cuenta de Tercero con dicho proveedor.  Si no está de acuerdo con los Términos del Tercero Proveedor de Servicios, no deberá registrar y abrir la Cuenta de Tercero con él.  Todas las operaciones y otras transacciones realizadas a través de la Cuenta de Tercero estarán sujetas a los Términos del Tercero Proveedor de Servicios.  Además, usted comprende y acepta que:

1. La Compañía actuará únicamente como administradora de la Plataforma y proveedora de servicios para el Tercero Proveedor de Servicios en lo que se refiere a las Cuentas de Tercero. De tal modo, la Compañía puede recopilar su Información Personal y otra información en nombre del Tercero Proveedor de Servicios en el proceso de abrir la Cuenta de Tercero y de proporcionar la Plataforma para las transacciones realizadas a través de la Cuenta de Tercero.  Dicha Información Personal será procesada por la Compañía de acuerdo con su Política de Privacidad y será compartida con el Tercero Proveedor de Servicios, el cual procesará dicha Información Personal de acuerdo con su propia política de privacidad. 
2. La Compañía no le está ofreciendo a usted dicha Cuenta de Tercero y no tiene responsabilidad alguna por dicha Cuenta de Tercero o por transacción alguna realizada a través de la Cuenta de Tercero, ni por acto u omisión alguna del Tercero Proveedor de Servicios en lo que se refiere a las Cuentas de Tercero, los Términos del Tercero Proveedor de servicios, o el procesamiento de su Información Personal.  La Compañía no será responsable por las transacciones que usted o sus Individuos Autorizados realicen en relación a su Cuenta de Tercero. Todas las dudas o solicitudes relacionadas con las actividades de trading u otros servicios en relación a la Cuenta de Tercero que usted nos envíe serán redirigidas por la Compañía al Tercero Proveedor de Servicios.

10. Tarifas

10.1 No hay cargos por descargar la App y registrarse como Usuario, pero podemos cobrar por ciertas compras en la aplicación y otras funciones, tal como podríamos especificar cada cierto tiempo.  

10.2 A cambio de acceder a la Plataforma y los Servicios, usted accede a pagar una tarifa por cada transacción liquidada iniciada por usted (tarifa denominada «Tarifa de Transacción»).  La actual Tarifa de Transacción puede encontrarse en el Sitio una vez que inicie sesión en su Cuenta.  Nos reservamos el derecho a cambiar, modificar o aumentar la Tarifa de Transacción en cualquier momento y cada cierto tiempo.  Cualquiera de estos cambios, modificaciones o aumentos serán efectivos a la publicación de dichos cambios, modificaciones o incrementos en el Sitio.  Si no está de acuerdo con los cambios, modificaciones o incrementos publicados, deberá dejar de utilizar la Cuenta tal como se indica en el presente. Su continuación en el uso de la Cuenta una vez publicada en el Sitio la Tarifa de Transacción modificada, constituirá la aceptación de todo cambio o revisión.

10.3 Las Tarifas de Transacción son pagadas por las partes del trading en cualquier transacción dada.  Se cobrará a cada una de las partes del trading una tarifa en USDT/USDC u otra moneda aprobada por nosotros cada cierto tiempo. Usted es responsable por toda tarifa impuesta por terceras partes en relación con la transferencia de Activos Digitales a su Cuenta en la Plataforma.  La Plataforma cobra una tarifa por transferir Activos Digitales desde su Cuenta.  

10.4 Si usted considera que se le ha cobrado erróneamente una Tarifa de Transacción, deberá notificar inmediatamente a la Plataforma dicho error, incluyendo cualquier información adicional relacionada con la transacción.  Si usted no eleva cuestión u objeción alguna en los treinta (30) días posteriores a que la supuesta tarifa de transacción errónea aparezca por primera vez en un estado de Cuenta, dicha tarifa se considerará aceptada por usted a todos los efectos.

10.5 Se le podrán cobrar transacciones y otras tarifas relacionadas con su Cuenta de Tercero.  Estas tarifas están especificadas en los Términos del Tercero Proveedor de Servicios.  No tenemos responsabilidad alguna en las tarifas u otros costes o cargos en los que usted pudiera incurrir en relación con dicha Cuenta de Tercero.

11. Obligaciones de Acceso de los Usuarios

11.1 La Compañía emitirá un grupo de Credenciales de Usuario únicas para cada Usuario registrado para utilizar el Sitio y la Plataforma.  Dichas credenciales de usuario permitirán acceder a la cuenta únicamente al Usuario.  Cada Usuario proporcionará el correspondiente acuse de recibo a la Compañía de dichas Credenciales de Usuario.   

11.2 Cada Usuario reconoce que cada grupo de Credenciales de Usuario no es transferible y sólo podrá utilizarlas el Usuario para el cual se emitieron.  Dichas Credenciales de Usuario no se revelarán ni transferirán a una tercera persona sin permiso escrito de la Compañía. Nunca le pediremos, por ninguna razón, ni por correo electrónico, correo regular o teléfono, que revele sus Credenciales de Usuario.  Las solicitudes de contraseña sólo se realizarán en línea y tan sólo una vez que haya iniciado sesión en la Plataforma.  Nunca le enviaremos enlaces integrados en un correo electrónico pidiéndole que inicie sesión en la Plataforma haciendo clic en dicho enlace. Si recibe un enlace integrado en un correo electrónico, afirmando que es de nuestra parte o de la Plataforma, no deberá abrir ni hacer clic en el enlace.  Ese correo electrónico no es de nuestra parte y posiblemente es fraudulento.

11.3 Cada Usuario deberá:

1. mantener sus Credenciales de Usuario estrictamente confidenciales y no compartirlas con ninguna otra persona por ningún motivo incluyendo, pero sin limitarse a, iniciar o ejecutar una transacción de pago relacionada con la Cuenta.  Además, el Usuario no deberá revelar sus Credenciales de Usuario de formas reconocibles a terceras partes en ningún dispositivo (por ejemplo, escribiendo o grabando las credenciales de usuario sin esconderlas);
2. hacer todo esfuerzo razonable para asegurar todos los registros relacionados con sus credenciales de usuario, incluyendo, pero sin limitarse a, mantener esos registros en una ubicación segura o física accesible o conocida sólo para el usuario, y manteniendo dichos registros en un lugar donde una tercera parte no pueda acceder a ellos;
3. tomar todas las medidas razonables para seguir las instrucciones de seguridad proporcionadas por la compañía y proteger la seguridad, evitar la manipulación o el uso por cualquier otra persona de las Credenciales de Usuario, el Sitio o la Plataforma, incluyendo las medidas de seguridad indicadas en nuestra Política de Privacidad;
4. notificar a la Compañía inmediatamente a través de cualquier canal indicado por la Compañía en el caso de:
   1. pérdida de sus Credenciales de Usuario;
   2. sus Credenciales de Usuario han sido reveladas a terceras personas o puestas en peligro de algún otro modo;
   3. sospecha razonablemente un uso no autorizado de sus Credenciales de Usuario;
5. crear contraseñas seguras (por ejemplo, utilizando una combinación de letras, números y caracteres especiales y no utilizando información personal fácilmente accesible) y números PIN seguros (por ejemplo, no utilizando números que son consecutivos o no basando el PIN en la ID del contrato del usuario, la fecha de nacimiento, el número de teléfono, el número de identificación, u otra información personal fácilmente accesible).

11.4 Cuando se acceda la Plataforma mediante una introducción correcta de las Credenciales de Usuario o a través de la Aplicación, se considerará que el usuario relevante ha accedido a la Plataforma.  Usted será responsable de todas las acciones realizadas a raíz de dicho acceso por un Individuo Autorizado con su permiso para acceder a la Plataforma.  La Compañía no quedará obligada en modo alguno a investigar o dar ningún otro paso para verificar la identidad de un Usuario o Individuo Autorizado.  La Compañía no será responsable por ninguna pérdida en la que usted pueda incurrir como resultado del uso por parte de otra persona de sus Credenciales de Usuario, con o sin su conocimiento. Tras recibir la notificación bajo la Sección 11.3(d), la Compañía deshabilitará las Credenciales de Usuario relevantes y bloqueará el acceso a la Plataforma o al Sitio tan pronto como sea posible. 

11.5 Cada Usuario deberá asegurar todos los dispositivos o sistemas utilizados para acceder a la plataforma (por ejemplo, la Aplicación), incluyendo, pero sin limitarse a, instalar y actualizar regularmente navegadores, parches de seguridad, antivirus, antimalware y otro software relevante en los dispositivos o sistemas.  Cada Usuario deberá también cumplir con todas las instrucciones, procedimientos y direcciones relacionados con la Plataforma, el Sitio y las Credenciales de Usuario tal como son notificadas por la Compañía cada cierto tiempo, incluyendo, pero sin limitarse a, la gestión de riesgos y otras medidas notificadas en la página de inicio de la Plataforma.

12. Usos Prohibidos

12.1 Usted sólo deberá usar el Sitio o la Plataforma en virtud de estos Términos, únicamente en su propia Cuenta o para sus propósitos comerciales internos.  No deberá vender, alquilar ni proporcionar acceso al Sitio o la Plataforma a ningún tercero, ni actuar como despacho de servicios ni utilizar de otro modo el Sitio o la Plataforma en nombre de una tercera parte.

12.2 No deberá utilizar el Sitio o la Plataforma en modo alguno, ni proporcionar información o contenido, ni implicarse en conductas en el uso del Sitio o la Plataforma que:

1. sean ilegítimas, ilegales o no autorizadas;
2. sean difamatorias de cualquier otra persona;
3. sean obscenas, sexualmente explícitas u ofensivas;
4. anuncien o promocionen otros productos o negocios;
5. tengan la probabilidad de acosar, molestar, avergonzar, alarmar o inquietar a cualquier otra persona;
6. tengan la probabilidad de perturbar la Plataforma de algún modo; o promueva discriminaciones en base a la raza, el sexo, la religión, la nacionalidad, una discapacidad, la orientación sexual o la edad;
7. infrinjan copyright, marcas registradas, secretos comerciales, u otros derechos de la propiedad de cualquier otra persona; 
8. restrinjan o inhiban a otra persona del uso de la Plataforma, incluyendo, pero sin limitarse a, mediante «hacking» o deteriorando una parte de la Plataforma; 
9. deshabilite, dañe o altere el funcionamiento o apariencia de la Plataforma; 
10. truque o copie alguna parte de la Plataforma sin nuestra autorización previa por escrito;
11. utilicen un robot, araña, aplicación de búsqueda de sitios, u otro dispositivo manual o automático o proceso para descargar, retirar, indexar, realizar minería de datos, recopilar, o «cosechar» o de algún modo reproducir o evadir la estructura de navegación o la presentación de la Plataforma o sus contenidos;
12. recopile información sobre otros Usuarios sin su consentimiento expreso;
13. envíe anuncios no solicitados o no autorizados, correos no deseados, o mensajes en cadena a otros Usuarios de la Plataforma;
14. excepto que la Compañía lo permita de otro modo por escrito, abran múltiples cuentas excepto cuando sea explícitamente permitido por la Plataforma;
15. realicen trading frecuente o intensivo, con o sin software o herramientas de trading que no estén autorizadas por la Plataforma;
16. trasmitan algún contenido que contenga virus es informáticos, u otro código informático, archivos o programas dañinos; o
17. defiendan, promuevan o apoyen cualquier tipo de violencia o acto ilegítimo.

12.3 Usted entiende y acepta que la información y los servicios proporcionados por la Plataforma no se facilitan a, ni pueden ser utilizados por o en beneficio de, ninguna persona física o jurídica en ninguna jurisdicción en la que la prestación o el uso de los mismos sea contrario a cualquier ley aplicable, o en la que no estemos autorizados a proporcionar dicha Plataforma o información y servicios. Tampoco ofrecemos servicios ni productos a los usuarios de algunas jurisdicciones excluidas, como Estados Unidos, Reino Unido, China continental, Singapur, Canadá, Corea del Norte, Cuba, Irán, las regiones de Ucrania controladas por Rusia (incluidas actualmente las regiones de Crimea, Donetsk y Luhansk), Uzbekistán, Siria, Hong Kong, Francia, Sebastopol, Sudán, o cualquier otra jurisdicción en la que podamos decidir en cualquier momento poner fin a los servicios a nuestra entera discreción (las "Jurisdicciones excluidas"). Debe informarnos inmediatamente si se convierte en residente de alguna de las Jurisdicciones Excluidas o si tiene conocimiento de algún Cliente con sede en alguna de las Jurisdicciones Excluidas. Usted entiende y reconoce que si se determina que ha dado declaraciones falsas de su ubicación o lugar de residencia, la Empresa se reserva el derecho de tomar las medidas apropiadas en cumplimiento de esta restricción o en cumplimiento de la ley de una jurisdicción local pertinente, incluida la cancelación inmediata de cualquier Cuenta y la liquidación de cualquier posición abierta. Tampoco ofrecemos servicios a personas o entidades que figuren en la Lista de Nacionales Especialmente Designados o Personas Bloqueadas del Departamento del Tesoro de EE.UU., en la Lista Consolidada de Sanciones Financieras de la UE o en la Lista de Sanciones del Reino Unido, ni a ninguna entidad que sea propiedad o esté controlada (en un 50% o más) por una persona o entidad que figure en dichas listas (en lo sucesivo, "Partes Prohibidas"), ni ofrecemos servicios que impliquen o beneficien de otro modo a Partes Prohibidas. Usted entiende que la Empresa se reserva el derecho de tomar cualquier acción apropiada en cumplimiento de esta restricción o en cumplimiento de la ley de una jurisdicción relevante, incluyendo la terminación de cualquier Cuenta inmediatamente y la liquidación de cualquier posición abierta.

12.4 Nos reservamos el derecho, pero no tenemos la obligación, a nuestra única discreción, de editar, borrar, retirar o bloquear cualquier información que viole estos Términos.  

13. Seguridad

13.1 Podremos utilizar tecnologías, servicios o medidas de autenticación o verificación cuando las consideremos deseables o adecuadas.  Dichas medidas pueden incluir la autenticación multifactor o el uso de Información Biométrica para acceder a la Aplicación y la Plataforma. No puede haber garantía de que dichas tecnologías, servicios o medidas de autenticación sean completamente seguras, adecuadas o exitosas para prevenir el acceso no autorizado o el uso de la Plataforma o su cuenta Long bridge o cuenta de trading o para evitar el pirateo o el robo de identidad.  

13.2 Podremos ofrecer acceso a la Aplicación y la Plataforma utilizando un dispositivo móvil mediante el uso de la Autenticación Biométrica.  El Usuario reconoce que, al habilitar la Autenticación Biométrica para la Plataforma, terceras partes no autorizadas pueden acceder a la Plataforma sin introducir las Credenciales de Usuario y solicitar información bancaria.  El Usuario reconoce y acepta los riesgos y obligaciones asociados con el uso de la Plataforma junto a la Autenticación Biométrica y, en particular, también el riesgo de que terceras partes soliciten su información de la Cuenta de trading. Al elegir utilizar la Autenticación Biométrica en el dispositivo móvil del Usuario, este consiente la recopilación y uso de dicha Información Biométrica para proporcionar acceso a la Aplicación y la Plataforma de acuerdo con estos Términos y la Política de Privacidad.  Además, el Usuario confía en la funcionalidad ofrecida por el hardware y el sistema operativo del dispositivo móvil.  No seremos responsables por ningún mal funcionamiento, error, imprecisión o acceso no autorizado a la Información Biométrica del Usuario.

13.3 Aunque utilizamos medidas de seguridad razonables para proteger la seguridad y confidencialidad de la Plataforma y de su Información Personal de acuerdo con la ley vigente, no podemos garantizar la seguridad de todas las transmisiones o de cualquier red o sistema en el que su Información Personal o Cuenta o información de transacción se almacene o procese.  Hasta el alcance exigido por la ley, le notificaremos de un acceso, uso o revelación de Información Personal no autorizados de los que seamos conscientes.   En el caso de que reciba dicho aviso, usted es responsable de seguir las instrucciones establecidas en el aviso, incluyendo el cambio inmediato de sus Credenciales de Usuario y otros pasos para evitar el acceso no autorizado a su Cuenta o su Información Personal.

14. Individuos Autorizados

14.1 Cada Usuario e Individuo Autorizado reconoce que ha recibido y aceptado estos Términos.  Cuando soliciten que un Individuo Autorizado reciba acceso a la Plataforma y una Cuenta en su nombre, el Usuario reconoce y manifiesta que el Individuo Autorizado está debidamente autorizado para (i) acceder a, y utilizar la Plataforma en nombre del Usuario y, si aplica, ejercitar los mismos poderes conferidos por el Usuario al Individuo Autorizado de acuerdo con cualquier poder subyacente, con el mismo alcance que sea técnicamente viable y que los servicios ofrecidos en la Plataforma son análogos a los servicios que el Usuario puede utilizar mediante otros canales; (ii) aceptar todo cambio en estos términos en nombre del Usuario; y (iii) solicitar o suscribirse a alguno de los servicios de la Plataforma que requiera una solicitud o suscripción aparte.

14.2 Cada usuario procurará que cada Individuo Autorizado que actúe en su nombre esté informado de, y acepte y cumpla con estos Términos y, cuando aplique, los Términos del Tercero Proveedor de Servicios.   Usted será plenamente responsable por todo acto u omisión por falta de cumplimiento de su Individuo Autorizado designado en el acceso y uso de la Plataforma y en todas las transacciones realizadas a través de su Cuenta.

14.3 Cada Usuario libera plenamente a la Compañía y sus filiales y entidades afiliadas, oficiales, directores, empleados, agentes y representantes, de toda responsabilidad, costo, reclamación, pérdida, gasto (incluyendo, pero sin limitarse a, tarifas legales) y de los daños que surjan de, o estén relacionados con (i) una violación de estos Términos por su Individuo Autorizado; y (ii) toda reclamación o acción por parte de su Individuo Autorizado contra la Compañía.

14.4 Usted manifiesta, acepta y confirma que ha conseguido el consentimiento de sus Individuos Autorizados para la recopilación, uso, transferencia, revelación y procesamiento de la Información Personal de dichos Individuos Autorizados de acuerdo con estos Términos y la Política de privacidad.

15. Provisión de Material e Información

15.1 Al elegir utilizar la Plataforma, cada Usuario reconoce que:

1. la Compañía no se encuentra bajo ninguna obligación de acceder a la solicitud del Usuario de proporcionarle Material sobre cualquier producto o servicio; y
2. cualquier Material, cuando se proporcione, es proporcionado para el Usuario solamente y no para ser distribuido sin el consentimiento escrito de la Compañía.

15.2 Usted reconoce que ni la Compañía ni la Plataforma son sus asesores de inversión o fiduciarios. Reconoce también que ninguno de los Materiales que proporcionamos o hacemos disponibles en la Plataforma constituyen nuestra recomendación o nuestra solicitud de que se implique en una transacción concreta o que una transacción concreta es adecuada para usted.

15.3 Usted reconoce que no tenemos deber u obligación de verificar, corregir, completar, o actualizar ningún Material presentado en la Plataforma.  Los materiales, incluyendo, pero sin limitarse a, datos de mercado, cotizaciones de precios, noticias e investigaciones, pueden estar preparados por proveedores de información independientes de nosotros.  No garantizamos que los Materiales sean precisos, íntegros y que se actualicen de manera puntual.  Usted deberá realizar otras investigaciones y análisis o consultar a un asesor de inversiones antes de tomar decisiones de inversión.  CUALQUIER USO O CONFIANZA EN LOS MATERIALES POR SU PARTE ES A SU PROPIO RIESGO.  No tenemos la obligación de informarle de las dificultades técnicas experimentadas por nosotros en lo que respecta al acceso a la plataforma.

15.4 La información relacionada con el balance de sus Activos Digitales y el estado de su cuenta está disponible para usted en formato electrónico para que lo consulte en cualquier momento (sujeto a caídas del sistema) en el Sitio.  Usted puede revisar en línea todas las transacciones, incluyendo pedidos pendientes, exposiciones, depósitos y retiradas, que han tenido lugar en el año previo o en otro momento que la Compañía pueda determinar cada cierto tiempo.  También tiene derecho a recibir un recibo, ticket de operación u otra evidencia de la transacción.  Nada de lo incluido en el historial de transacciones debe tratarse como una tasación.  Usted reconoce que en ocasiones pueden ocurrir errores y que dichos errores no influyen en los medios y resultados de una transacción concreta.  Cualquier transacción enumerada en la declaración u otra comunicación con usted se considerará y tratará como autorizada y correcta, aprobada y confirmada por usted a no ser que recibamos aviso por escrito estableciendo lo contrario en los tres días naturales desde la fecha en la que la comunicación fue enviada o publicada en el Sitio.

15.5 El contenido y la información mostrados en la Plataforma relacionados con los productos y servicios no pueden ser aptos para la venta ni estar disponible para residentes de ciertas naciones o categorías de inversores debido a restricciones normativas.

16. Servicio y otras Notificaciones

16.1 El uso de Notificaciones de Servicio implica comunicaciones a través de redes de comunicación no seguras.   Deberá proporcionarnos una dirección completa y exacta de correo electrónico o número de teléfono que nos permitan enviarle Notificaciones de Servicio.  Para garantizar que recibe todas las comunicaciones, usted acepta mantener su dirección de correo electrónico actualizada y notificarnos inmediatamente si se producen cambios. La entrega de cualquier comunicación a la dirección electrónico registrada se considera válida.  Si alguna comunicación por correo electrónico es devuelta como no entregable, estamos autorizados a bloquear su acceso a la Plataforma hasta que nos proporcione y confirme una nueva dirección de correo electrónico válida.  Cuando haya proporcionado varias direcciones de correo electrónicos o números de teléfono, deberá especificar sus datos de contacto preferidos para recibir las Notificaciones de Servicio.  Cuando su cuenta sea una cuenta conjunta, deberá informarnos si las Notificaciones de Servicio deben enviarse a un titular de la cuenta concreto o a todos ellos.

16.2 Usted está de acuerdo y acepta las notificaciones relacionadas con la Aplicación, la Plataforma, su Cuenta y los Términos a través de las Notificaciones de Servicio.   Acepta que dichas Notificaciones de Servicio constituirán aviso efectivo en lugar de la forma escrita, el correo tradicional u otras formas de notificación requeridas por la ley vigente.

16.3 Es su única responsabilidad controlar la cuenta de correo electrónico o número de teléfono aplicables sin más recordatorios o avisos repetidos de parte de la Compañía.   Deberá informar inmediatamente de cualquier uso o acceso no autorizado a la Plataforma.

16.4 Usted libera a la Compañía de toda responsabilidad por pérdidas o daños derivados del uso de las Notificaciones de Servicio, hasta el alcance permitido por la ley.  La Compañía no ofrece garantía ni acepta responsabilidad alguna respecto a si la información proporcionada mediante las Notificaciones de Servicio está actualizada, es correcta o íntegra.

17. Información Personal

17.1 Como parte de la Plataforma, la Información Personal del usuario puede recopilarse, utilizarse, transferirse, revelarse o procesarse de otro modo por la Compañía de acuerdo con la Política de privacidad. Usted deberá leer la Política de privacidad atentamente antes de registrarse y utilizar el Sitio y la Plataforma.  Usted consiente la recolección, el uso y la revelación de su Información Personal de acuerdo con estos Términos y la Política de privacidad, incluyendo, pero sin limitarse a, la revelación al Tercero Proveedor de Servicios con propósitos de ofrecer servicios y realizar transacciones relacionadas con la Cuenta. 

17.2 Usted acepta proporcionar una Información Personal verídica, precisa, actual e integra. También acepta mantener y actualizar puntualmente la Información Personal para mantenerla precisa, verídica, actual e integra en todo momento durante la duración de este Acuerdo.

17.3 Usted deberá informarnos puntualmente sobre todos los cambios, incluyendo, pero sin limitarse a, cambios en la Información Personal relacionados con la Plataforma.  Si usted proporciona una información que no sea verídica, sea imprecisa, que no se actual o sea incompleta, o si nosotros o alguno de nuestros agentes autorizados tiene razones para sospechar que dicha información no es verídica, es imprecisa, no es actual o es incompleta, nos reservamos el derecho a suspender o cesar la Cuenta y a rechazar cualquier uso actual o futuro de la Plataforma y el Sitio por su parte, además de sujetarlo a responsabilidad civil o denunciarlo ante las autoridades competentes para su procesamiento penal.  No seremos responsables de realizar ninguna compensación, monetaria o de otro tipo, posterior a dicha suspensión, cese o incapacidad de uso de la Plataforma o el Sitio por su parte.

17.4 Deberá cumplir con todas las solicitudes razonables que le hagamos de información, documentos y acuerdos relacionados con cualquier transacción o su uso del Sitio o la Plataforma.  Usted entiende que podemos reportar dicha información a las autoridades normativas que consideremos necesarias en cumplimiento de la Política de privacidad.

17.5 Observe que podemos recopilar información utilizando tecnologías de seguimiento relacionadas con su dispositivo, como la dirección IP, el proveedor de red, el operador móvil, el tipo de navegador móvil, la marca de tiempo, zona horaria, información sobre velocidad, rumbo, orientación y altitud del dispositivo u otra información identificadora de dispositivos.  El Usuario consiente este uso de tecnologías de seguimiento y reconoce que la información obtenida, incluyendo la Información Personal, puede cotejarse con información pública o privada accesible para la Compañía por cualquier Tercero Proveedor de Servicios. El Usuario también consiente que dicha información sea compartida con la Compañía y Terceros Proveedores de Servicios con el propósito de proporcionar y mantener las tecnologías de seguimiento y los servicios relacionados.  También podemos recopilar datos precisos de geolocalización desde o sobre su dispositivo, que pueden expresarse por coordenadas de latitud y longitud obtenidas mediante herramientas GPS, datos wifi, triangulación de antenas móviles o por otras técnicas. Nuestro uso de dicha información se describe en nuestra Política de privacidad.

18. Makers

18.1 Puede que trabajemos con uno o más makers, que además podrían estar afiliados a nosotros, para que actúen como proveedores de liquidez de la Plataforma.  Usted comprende y acepta que dichos makers están autorizados a recibir plazos o tasas preferenciales para usted debido a los servicios que ofrecen. 

19. Fondo de seguros; autodesapalancamiento (ADL)

19.1 La Compañía mantiene un fondo de seguro para cubrir las pérdidas excesivas provocadas por posiciones liquidadas que se han cerrado a precios por debajo de la bancarrota. El fondo de seguro se acumula del margen residual de las posiciones liquidadas que se cierran a precios mejores que el de bancarrota. El balance actual del fondo de seguro se mostrará en la página de la Plataforma «Saldo diario del fondo de seguro». 

19.2 En condiciones de mercado extremas, sin embargo, si una pérdida de posición durante un cierto periodo de tiempo a agotado el fondo de seguro, usted acepta que la Plataforma desapalanque automáticamente la posición opuesta del Usuario con la clasificación ADL más alta al precio de bancarrota del pedido liquidado. En dichas circunstancias, los Usuarios con la clasificación ADL más alta obtendrán sus posiciones ganadoras parcial o totalmente cerradas, dependiendo del tamaño de la posición liquidada, para cubrir el déficit de margen de otros Usuarios. Podrá encontrar su clasificación ADL en la Plataforma. La clasificación ADL es asignada por la Plataforma en base a su apalancamiento y la tasa de beneficio de sus posiciones. 

20. Exención de responsabilidad y riesgos por el uso de la Plataforma

20.1 La Plataforma y el Sitio, incluyendo todo su contenido (también el Contenido de Terceros), funciones y cualquier servicio relacionado se proporcionan sobre una base «como está» y «según disponibilidad» al único riesgo del Usuario y sin manifestaciones o garantías.  No garantizamos que todo o parte de la Plataforma o la App esté disponible o accesible por el Usuario en todo momento.

20.2 El uso de la Plataforma, debido a la descarga, instalación o uso del Sitio y los puntos de referencia asociados con terceras partes (por ejemplo, proveedores de plataformas de distribución, proveedores de red, fabricantes de dispositivos) implica riesgos, en particular:

1. revelación de su Información Personal u otra información y la existencia de sus relaciones con los Terceros Proveedores de Servicios a terceras partes;
2. fallos del sistema, restricciones de seguridad y restricciones por retirada no autorizada del uso en el dispositivo final, y otras perturbaciones que podrían imposibilitar el uso; y
3. uso indebido por manipulación por malware o un uso no autorizado, incluyendo en el caso de que el dispositivo del Usuario utilizado para acceder al Sitio o la Plataforma se pierda o sea robado.

Además, usted ha recibido, leído y comprendido la Declaraciones de Riesgos y es plenamente consciente de los riesgos potenciales asociados con el acceso o el uso de la Plataforma y la realización de trading utilizando la Cuenta. 

20.3 Nos reservamos el derecho a bloquear o deshabilitar el uso del Sitio en dispositivos finales si las funciones de seguridad creadas por el sistema operativo o el fabricante de tal dispositivo en el que se ha instalado el Sitio han sido modificadas en algún momento (por ejemplo, un dispositivo que ha sido «liberado»).  En consecuencia, no garantizamos el funcionamiento y operación de la App en dispositivos finales que han sido modificados de este modo o en dispositivos finales más antiguos que ya no cumplen con los requisitos técnicos necesarios para el uso del Sitio o el acceso a la Plataforma.

20.4 TODAS LAS GARANTÍAS, CONDICIONES O TÉRMINOS (YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, REGLAMENTARIAS O DE OTRO TIPO) INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LAS RELACIONADAS CON LA CALIDAD, COMERCIALIDAD, ADECUACIÓN A SU USO O EL ACCESO ININTERRUMPIDO SIN ERRORES, ESTÁN EXPRESAMENTE EXCLUIDAS PARA EL SITIO Y LA PLATAFORMA HASTA EL PLENO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY.

20.5 No puede ofrecerse manifestación o garantía alguna, expresa o implícita, sobre la precisión o integridad de la información proporcionada en la Plataforma.

20.6 Cada usuario reconoce y acepta los riesgos que puedan surgir de las transacciones en internet realizadas a través de sistemas abiertos accesibles a cualquiera, y reconocen que, a pesar del encriptado de los datos, la conexión desde el ordenador personal o el dispositivo móvil electrónico del Usuario a la Plataforma a través de internet puede ser observada.  También podemos utilizar servidores y otro hardware informático situado en cualquier jurisdicción del mundo para la provisión de cualquier sección de la Plataforma.

20.7 Rechazamos cualquier y toda responsabilidad por pérdidas o daños provocados por errores de transmisión, fallos técnicos, caídas del sistema, interrupciones comerciales o intervenciones ilegales en las redes de transmisión, sistemas informáticos/ordenadores del Usuario o de cualquier tercera parte (incluyendo sistemas de dominio público).

21. Liberación de responsabilidad

21.1 Hasta el máximo alcance permitido por la ley vigente, por el aquí presente usted libera, dispensa y nos exime a nosotros, a nuestra compañía matriz, filiales y cada uno de sus respectivos oficiales, directores, accionistas, miembros, socios, abogados, empleados, contratistas independientes, proveedores de telecomunicación y agentes (colectivamente, las «Partes Liberadas»), de toda alegación, cuenta, cargo, deuda, causa de acción, reclamación y pérdida relacionada en algún modo con el uso de, o las actividades relacionadas con el uso del Sitio, la Plataforma, cualquier Cuenta y cualquier servicio o el Contenido de una Tercera Parte proporcionada a través del Sitio, la Plataforma o cualquier Cuenta, incluyendo, pero sin limitarse a, reclamaciones relacionadas con lo siguiente: negligencia, negligencia grave, interferencia intencional con el contrato o relación comercial ventajosa, difamación, privacidad, publicidad, falsa declaración, falsa identidad, actos fraudulentos por otros, invasión de la privacidad, revelación de Información Personal, transacciones fallidas, compras o funcionalidades de la Plataforma, falta de disponibilidad del Sitio, la Plataforma, el Contenido de Terceras Partes o cualquier Cuenta, sus funciones y cualquier otro fallo técnico que pueda resultar en la inaccesibilidad al Sitio, la Plataforma, el Contenido de Terceros o cualquier Cuenta, o cualquier reclamación basada en responsabilidad indirecta por actos ilícitos cometidos por usted, o con los que se ha encontrado, o con el que ha realizado transacciones a través del Sitio, la Plataforma, el Contenido de Terceros y cualquier Cuenta, incluyendo, pero sin limitarse a, fraude, pirateo informático, robo o mal uso de información personal, asalto, agresión, acoso, violación, engaño, perjurio, homicidio o asesinato.  Esta lista tiene la intención única de ser ilustrativa, y no exhaustiva de los tipos o categorías de reclamaciones de las que quedamos liberados.  Esta liberación pretende que las partes la interpreten de forma amplia a nuestro favor y, por lo tanto, cualquier ambigüedad debe ser interpretada de manera que proporcione liberación de las reclamaciones en general.  Esta liberación pretende ser una liberación completa de toda reclamación y las partes reconocen la naturaleza legalmente vinculante de esta provisión y la naturaleza de los derechos cedidos en conexión con la misma.

22. Liberación y Limitación de Responsabilidad 

22.1 Hasta el máximo alcance permitido por la ley vigente, usted acepta defender, indemnizar, y mantener indemnes a las partes liberadas, de y contra cualquier y toda reclamación (incluyendo reclamaciones de terceras partes), acciones, pérdidas, responsabilidades, gastos, costos, o demandas, incluyendo, pero sin limitarse a, tarifas legales y contables, directa o indirectamente resultantes de o por razón de (i) su (o si se encuentra bajo las la autoridad de otra persona, incluyendo, pero sin limitarse a, Autoridades Gubernamentales, u otras personas) uso, mal uso, o incapacidad para usar el Sitio, la Plataforma, o cualquier Cuenta de la Plataforma, o cualquier contenido, incluyendo Contenido de Terceros contenido en los mismos o cualquier contenido o información que usted haya proporcionado a la Plataforma; o (ii) su violación de estos Términos o de los Términos del Tercero Proveedor de Servicios, incluyendo aquellos documentos que se han incorporado expresamente a estos Términos o los Términos del Tercero Proveedor de Servicios por referencia, y que forman parte de estos Términos o de los Términos del Tercero Proveedor de Servicios.

22.2 Le notificaremos por correo electrónico, correo regular u otro medio apropiado, de cualquier reclamación o demanda de este tipo, y cooperaremos razonablemente (a su cargo) en la defensa de dicha reclamación o demanda.  Nos reservamos el derecho participar en la defensa de dicha reclamación o de elegir nuestro propio asesor legal, pero no estamos obligados a hacerlo.

22.3 BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA Y BAJO NINGUNA DOCTRINA LEGAL (ACTO ILÍCITO, CONTRATO, RESPONSABILIDAD OBJETIVA O DE OTRO TIPO), SEREMOS NOSOTROS O CUALQUIERA DE LOS EXONERADOS RESPONSABLES ANTE USTED O ANTE NINGUNA OTRA PERSONA POR NINGÚN DAÑO QUE SURJA DEL USO O MAL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR, LA PLATAFORMA, EL SITIO, EL CONTENIDO DE TERCEROS O CUALQUIER CUENTA, INDEPENDIENTEMENTE DE SI DICHOS DAÑOS SON DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O DAÑOS CONSECUENTES DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO DAÑOS POR PÉRDIDAS DE TRADING, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN, INTERRUPCIÓN COMERCIAL O PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE AHORROS O PÉRDIDA DE DATOS, POR RESPONSABILIDADES BAJO UN CONTRATO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA, O CUALQUIER OTRA DOCTRINA QUE SURJA CON, O ESTÉ RELACIONADO EN CUALQUIER MODO CON EL SITIO, LA PLATAFORMA, EL CONTENIDO DE TERCEROS O CUALQUIER CUENTA, O POR CUALQUIER RECLAMACIÓN O DEMANDA POR ALGUNA TERCERA PARTE, INCLUSO SI SABÍAMOS O TENÍAMOS RAZONES PARA SABER DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, RECLAMACIÓN O DEMANDA, SI EL CONSIGUIENTE DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DEBE CONSIDERARSE INVÁLIDO O SIN EFECTO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS O RESPONSABILIDADES, POR LO QUE ALGUNAS DE ESTAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES PUEDEN NO SER DE APLICACIÓN A USTED.

22.4 EN NINGÚN CASO NUESTRA RESPONSABILIDAD, INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE ACCIÓN Y DAÑOS SUFRIDOS POR USTED, EXCEDERÁ LAS TARIFAS AGREGADAS MÁS ALTAS PAGADAS POR USTED A NOSOTROS EN RELACIÓN CON LA PLATAFORMA O EL SITIO, O 10 000 DÓLARES ESTADOUNIDENSES, LA CANTIDAD QUE SEA SUPERIOR.

22.5 No seremos responsables de su incumplimiento con ninguna de las obligaciones en virtud de estos Términos debido a eventos que estén fuera de nuestro control, y el tiempo proporcionado para realizar dichas obligaciones deberá ampliarse por un periodo de tiempo igual a la duración de dichos eventos.  Los eventos que quedan fuera de nuestro control incluyen, sin limitarse a, fuerza mayor, guerras, revueltas, incendios provocados, embargos, conmoción civil, huelgas, disputas laborales, fallos del equipo, fallos bancarios, colapso o fluctuaciones del mercado de moneda virtual, fallos en el procesamiento de transacciones de tarjetas de crédito o débito, incendios, inundaciones, terremotos, huracanes, tormentas tropicales, u otros desastres naturales o accidentes, escasez de materiales o personal, escasez de transportes, instalaciones, combustibles, electricidad, regulaciones o restricciones gubernamentales, actos de autoridades civiles o militares o terrorismo, cortes de fibra, condiciones climatológicas, violaciones o incumplimientos de terceros, problemas técnicos, incluyendo fallos de hardware y software, y otras malos funcionamientos, fallos en los servicios de telecomunicación o información, pirateo, spam o fallos informáticos de cualquier tipo, disfunciones de servidores o software motivados por vandalismo, robos, interrupción del servicio telefónico o eléctrico, fallos de internet, virus y fallos mecánicos, energéticos o de comunicaciones.

23. Suspensión o extinción de todo o parte

23.1 El acceso a la Plataforma puede suspenderse o cesarse en todo o en parte en cualquier momento, tanto por el Usuario como por nosotros, de acuerdo con estos Términos. Además, nos reservamos el derecho, a nuestra única discreción, de suspender o cesar inmediatamente y sin previo aviso el acceso de cualquier Usuario a, o el uso del Sitio y la Plataforma si viola cualquier provisión de estos Términos o de acuerdo con la Sección

23.2.  Su acceso a la Plataforma se cesará automáticamente a la extinción de su Cuenta.  Las Secciones 1, 2, 3, 6, 10-17, y 20-26 y cualquier reclamación por violaciones de estos Términos sobrevivirán a dicha extinción.  

23.3 En cualquier momento y a nuestra única discreción podemos limitar, suspender o extinguir, o enviarle una advertencia en relación con la Plataforma o la Cuenta, incluyendo la extinción de la Cuenta (o ciertas funcionalidades de la misma como la subida, la recepción, el envío o la retirada de Activos Digitales), inter alia, si:

1. consideramos que es necesario o deseable proteger la seguridad de la Cuenta; 
2. se realizan transacciones que nosotros, a nuestra única discreción, consideramos (a) realizadas en violación de este Acuerdo o en violación de la seguridad requerida para la Cuenta; o (b) sospechosas, no autorizadas o fraudulentas, incluyendo, pero sin limitarse a, relacionadas con blanqueo de dinero, financiación de terrorismo, fraude u otras actividades ilegales;
3. descubrimos o sospechamos que algún Activo Digital o fondo contenido en su Cuenta puede estar asociado con procedimientos criminales o no están lícitamente en su posesión;
4. se produce la insolvencia, liquidación, bancarrota, administración, sindicatura o disolución del Usuario, o cuando consideramos cuando consideremos razonablemente que existe una amenaza de las mismas en relación a usted; 
5. no somos capaces de verificar o autenticar alguna información que nos ha proporcionado; 
6. consideramos, a nuestra única y absoluta discreción, que sus acciones pueden provocar responsabilidades legales para usted, la Plataforma u otros Usuarios de la Plataforma; 
7. decidimos cesar las operaciones o interrumpir cualquier servicio u opción ofrecido por la Plataforma, o partes de la misma; 
8. se produce un cambio en sus circunstancias (incluyendo un deterioro o cambio en su posición financiera) el cual consideramos, a nuestra única discreción, fundamental para la continuación de la Cuenta;
9. así nos lo indica una Autoridad Gubernamental; 
10. así nos lo exige la ley vigente; 
11. se produce un evento de mercado perturbador que provoca una detención en el trading; o
12. de algún modo decidimos, a nuestra única discreción, que la extinción o suspensión de la Cuenta, la Plataforma o los Términos es necesaria.

23.4 No tenemos obligación de informarle sobre los motivos para suspender, extinguir o congelar su Cuenta o cualquier Activo Digital de su Cuenta u otras acciones que tomemos relacionadas con el Sitio, la Cuenta o la Plataforma.

23.5 Ni la Compañía, ni la Plataforma, ni ninguna tercera parte actuando en su nombre serán responsables ante usted por ninguna suspensión, limitación o extinción de su Cuenta o su acceso a parte alguna de la Plataforma en virtud de este Acuerdo.

23.6 No deberá intentar volver a obtener acceso a la Plataforma si nosotros hemos cesado ese acceso, ya sea utilizando el mismo u otro nombre de usuario, sin nuestro consentimiento previo por escrito.

23.7 Si hay una transacción en marcha en la Cuenta sujeta a los procedimientos de extinción, la Compañía tendrá el derecho de notificar a su contraparte sobre la extinción propuesta. 

23.8 La Compañía mantiene la plena custodia de los activos, fondos y datos/información de usuario que podrían entregarse a las Autoridades Gubernamentales en el caso de que la suspensión o extinción de su Cuenta venga provocada por investigaciones de fraude, investigaciones de violaciones de la ley o violación de estos Términos. No seremos responsables ante usted, sus Individuos Autorizados o ninguna tercera parte por las pérdidas o daños sufridos debido al retraso, los errores de transmisión, los fallos o defectos técnicos, las averías e intrusiones ilegales o la intervención en la información proporcionada y los servicios ofrecidos, como por ningún fallo o retraso en la finalización de cualquier pedido o transacción utilizando Cuenta alguna.  Del mismo modo, no seremos responsables de ninguna pérdida o daño sufrida debido a retrasos, fallos técnicos o interrupciones en la disponibilidad del Sitio, la Plataforma o Cuenta alguna (incluyendo los trabajos de mantenimiento necesarios por nuestros sistemas).

24. Registros concluyentes

24.1 El cálculo y el registro en el sistema de la Compañía en relación a la Plataforma y cualquier Cuenta, incluyendo, pero sin limitarse a, el historial de transacción y balance de cualquiera de sus Cuentas, será final y concluyente y será vinculante para cada Usuario a cualquier efecto.  Cada Usuario acepta que dichos registros son evidencia admisible y se compromete a renunciar a todo derecho a disputar la admisibilidad, fiabilidad, precisión o autenticidad de los contenidos de dichos registros meramente sobre la base de que dichos registros se produjeron o son resultado de un sistema informático o se publican en formato electrónico.

25. General

25.1 Estos Términos, incluyendo la Política de privacidad y otras políticas incorporadas en el presente, constituyen el pleno y único acuerdo entre usted y la Compañía en relación al objeto de estos Términos y revocan cualquier y todo acuerdo, manifestación, garantía y entendimiento previos, escritos u orales, en relación al objeto de estos Términos.  Si alguna provisión de estos Términos e considera ilícita, nula o, por cualquier motivo, inexigible, dicha provisión se considerará divisible de estos Términos y no afectará a la validez y exigibilidad del resto de provisiones.  Estos Términos no podrán cambiarse, renunciarse o modificarse excepto por la Compañía tal como se establece en los mismos.  Usted no podrá asignar, transferir, delegar o sublicenciar ni estos Términos ni ningún derecho, obligación o remedio en virtud de los mismos excepto con nuestro consentimiento previo por escrito, y cualquier intento de asignación, transmisión, delegación o sublicencia será nulo y sin efecto.  Ninguna renuncia por parte alguna o violación o falta en virtud del presente se considerará una renuncia de ninguna violación o falta previa o posterior.  Todos los encabezamientos, leyendas y títulos de sección contenidos en estos Términos se insertan únicamente por motivos de conveniencia y de ningún modo definen o explican sección alguna o provisión del presente.

26. Ley vigente y resolución de disputas

26. 1 Estos Términos se regirán por las leyes de Singapur.  

26.2 Cualquier disputa que surja de, o en conexión con estos Términos o la Plataforma, incluyendo cualquier cuestión relacionada con su existencia, validez o extinción, se referirá y finalmente resolverá por arbitraje en Singapur, de acuerdo con las normas de arbitraje del Centro internacional de arbitraje de Singapur en vigencia, normas estas que se consideran incorporadas por referencia en esta cláusula.  El Tribunal consistirá en un (1) árbitro.  El idioma del arbitraje será el inglés.  El lugar del arbitraje será Singapur.  Cualquier laudo es final y podrá exigirse en cualquier tribunal de la jurisdicción competente.  Las partes deberán debida y puntualmente cumplir con sus obligaciones aquí establecidas a la espera de la emisión del laudo arbitral.

27. Contacto

Podrá contactar con la Compañía en lo que se refiere a estos Términos, el Sitio o la Plataforma, del siguiente formulario.
 

La presente traducción al español sirve solo como referencia. En caso de discrepancias entre la versión en inglés y la versión en español, prevalecerá la versión en inglés. Para consultar las Condiciones Generales en inglés, vaya a esta página.